satomi
sabato 5 gennaio 2013
venerdì 4 gennaio 2013
Buon natale~capodanno~tanti aguriiii!!!!!
Buon natale!!
Merry christmas!!
メリークリスマス!!
からの,,,
Buon anno!!
A happy ner year!!
明けましておめでとうございます!!
っというわけで、
ずっとほったらかしでしたブログちゃんを
正月明けてやっと落ちついた所でざっとまとめてみようかと思うぅぅぅ。
まずクリスマス前。
イタリア初のスノボにいったよ。
イタリアではtavoro(テーブル)ってゆうん。
バイト,,,バイト,,,で疲れ果て、
家とレストランの往復しかしていなかった私を誘ってきてくれたのが、
DAN!!↓
お尻に入れるパットを頭につけて滑ってた。
ダサいし、弱そうってゆっときました。
でも、そんな優しいDANは見事な滑りっぷりで,,,
「satomi vieni qua!!!」
さとみこっちに来いって。
調子にのってワタシ何を思ったか、ジャンプ台に行っちゃったよね。
どうかしてるぜ。
見事顔面から墜落。
滑りはヤクザのお兄ちゃんのように暴走していました。
でも、こんな素敵な写真が撮れてたので、
この光景だけをお楽しみくださいな。
隣にいるのはsayuriさん♥
初めてイタリアでバイトした所の日本人の一番仲良くしてくださった方。
彼女は、アカデミア大学の修復の専攻していて、
もう9年もフィレンツェに住んでて、
あの、地面に絵をかく方々とグループ組んで
毎週木曜日に彼女も描いてるよ♪
すばらしいです。見事です。
話すとめちゃくちゃ毒舌な彼女ですけどね。そこが好き♥
イタリアのスキー場って本当に施設が整ってなさすぎて、
どこまででも滑れちゃうかんじ。
私たち、山2個も超えちゃったもんね!!
戻ってくるのにそうとう時間かかった~
朝10時半から滑り出し、13時まで滑りっぱなし。
そのあと、頂上でビールして、ご飯食べて、
またビールして。
14時から16時半までまた休憩なしで滑りっぱなし。
めちゃ運動した気分です。
でも、本当
最高の息抜きと気分転換になったし、
人が少なかったのが、恵まれてたなぁって思う♪
本当に楽しかった!!!!!!
alexandro,dan,sayuri!!!!!!
grazie tanto!!!!!!!
ってなかんじでその後もまたバイトの嵐で、
クリスマス。
奇跡的に24〜26日までお休み!!!!
でも、相手がいない,,,,
ってなわけで,,,
捻くれクルーのmisatoとtomoeとmegumiとクリスマスパーティーしたよ!!
24/12/2012
casa di misato,,,↓
お酒飲んで〜、
イタリア生活を語り始め〜、
イタリア人の愚痴が出始め〜、
,,,,,,,,
最後映画みてみんなで号泣!!!!!
はっぴークリスマス!!!
だった気がする!!!!
すごい楽しかった!!!
で、25/12/2012
私のお家でこれまたmisato,tomoeと3人で私の手料理によるパーティー。
残念ながら残っている写真はたったこれ一枚,,,
1.5LのVINO ROSSO,,,
お腹ぽちゃぽちゃ。ベロベロの始末。
you tubeで果てしなく遊び、
笑い倒しました。
改めて、イタリアで出会った友達の縁を大切にしたいって
思った日でした。
で、26.12.2012,,,
大親友のよーちゃん(洋平 梶)から大きなご報告を頂いた,,
きゃーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
内容は本人から聞いてちょ♥
エリカにSkypeしたら、よーちゃん&まみ宅でみんなで忘年会してて,,,
ほかに、あべし、にゃんちゃん、にゃんこの彼氏もいて、
みんなの前で発表!!!!!!!
すんごいすんごいすんごい嬉しかった!!!!!!!!!!!!!!!
まじでたのしみ!!!!
年末にというか、今年一番のサプライズでした!!!!!!!♥♥♥
たのしみにしてるよ〜!!!!
あ、痛い!!!!
足つった。
寒すぎてお布団でモゴモゴしたらカッチこちの足がね。。
年か。。
で、気をとり直して年末♪
クリスマスが終わって、ずっと働きっぱなしで,,,
年末もレストランで年を越すんだなと思って、
色々事前にレストランのウエイトレスに聞いていたけど、
こんなナンデモアリな年越しになるとは想像以上でしたw
年末の夜一緒に働いたのはこの2人♥
いよいよカウントダウン!!↓みんなテレビを向いてるよ!!!
あけました!!!
まず店の中で花火。
そして、店の前で花火と爆竹!!
仲良くしてくれてるエロスROSY♥
コックさんたち♥
右がMATEOで左がJESSICA♥
夜のバールの時間に働いてるぱいおつFEDERICA♥
一緒の時間に働く事が多い一番の仲良しさん
CHIARA♥♥
この通り、年を越しても人、人、人,,,,
みんな着替えて今から飲むぞって体制に入ったら、
やたら露出してくれたガールズたち♥
一番右はROSYの大親友のANNA♥
ってな感じで、年越しし、
2013年をイタリアで迎えたわけです。
まぁ、あっと言う間にすぎちゃったけど、
いい思い出だったよ〜!!
今年は日本に帰りますが,,,,
新たな自分の夢ができたので、
その夢に向かって進むばかりでございます!!
こんな自由なワタシ、
ナガタサトミでございますが、2013年も
どうぞ、どうぞ
仲良くしてください!!!!!!
では、みなさんにとっても
よい2013年になりますように,,,!!!!!
CIAO CIAO CIAO!!!
BACIONE!!!!
SATOMI
Merry christmas!!
メリークリスマス!!
からの,,,
Buon anno!!
A happy ner year!!
明けましておめでとうございます!!
っというわけで、
ずっとほったらかしでしたブログちゃんを
正月明けてやっと落ちついた所でざっとまとめてみようかと思うぅぅぅ。
まずクリスマス前。
イタリア初のスノボにいったよ。
イタリアではtavoro(テーブル)ってゆうん。
バイト,,,バイト,,,で疲れ果て、
家とレストランの往復しかしていなかった私を誘ってきてくれたのが、
DAN!!↓
お尻に入れるパットを頭につけて滑ってた。
ダサいし、弱そうってゆっときました。
でも、そんな優しいDANは見事な滑りっぷりで,,,
「satomi vieni qua!!!」
さとみこっちに来いって。
調子にのってワタシ何を思ったか、ジャンプ台に行っちゃったよね。
どうかしてるぜ。
見事顔面から墜落。
滑りはヤクザのお兄ちゃんのように暴走していました。
でも、こんな素敵な写真が撮れてたので、
この光景だけをお楽しみくださいな。
隣にいるのはsayuriさん♥
初めてイタリアでバイトした所の日本人の一番仲良くしてくださった方。
彼女は、アカデミア大学の修復の専攻していて、
もう9年もフィレンツェに住んでて、
あの、地面に絵をかく方々とグループ組んで
毎週木曜日に彼女も描いてるよ♪
すばらしいです。見事です。
話すとめちゃくちゃ毒舌な彼女ですけどね。そこが好き♥
イタリアのスキー場って本当に施設が整ってなさすぎて、
どこまででも滑れちゃうかんじ。
私たち、山2個も超えちゃったもんね!!
戻ってくるのにそうとう時間かかった~
朝10時半から滑り出し、13時まで滑りっぱなし。
そのあと、頂上でビールして、ご飯食べて、
またビールして。
14時から16時半までまた休憩なしで滑りっぱなし。
めちゃ運動した気分です。
でも、本当
最高の息抜きと気分転換になったし、
人が少なかったのが、恵まれてたなぁって思う♪
本当に楽しかった!!!!!!
alexandro,dan,sayuri!!!!!!
grazie tanto!!!!!!!
ってなかんじでその後もまたバイトの嵐で、
クリスマス。
奇跡的に24〜26日までお休み!!!!
でも、相手がいない,,,,
ってなわけで,,,
捻くれクルーのmisatoとtomoeとmegumiとクリスマスパーティーしたよ!!
24/12/2012
casa di misato,,,↓
ものすごい多国籍な料理だった!!
全部美味しかったよ♪
ご飯食べて〜、お酒飲んで〜、
イタリア生活を語り始め〜、
イタリア人の愚痴が出始め〜、
,,,,,,,,
最後映画みてみんなで号泣!!!!!
はっぴークリスマス!!!
だった気がする!!!!
すごい楽しかった!!!
で、25/12/2012
私のお家でこれまたmisato,tomoeと3人で私の手料理によるパーティー。
残念ながら残っている写真はたったこれ一枚,,,
1.5LのVINO ROSSO,,,
お腹ぽちゃぽちゃ。ベロベロの始末。
you tubeで果てしなく遊び、
笑い倒しました。
改めて、イタリアで出会った友達の縁を大切にしたいって
思った日でした。
で、26.12.2012,,,
大親友のよーちゃん(洋平 梶)から大きなご報告を頂いた,,
きゃーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
内容は本人から聞いてちょ♥
エリカにSkypeしたら、よーちゃん&まみ宅でみんなで忘年会してて,,,
ほかに、あべし、にゃんちゃん、にゃんこの彼氏もいて、
みんなの前で発表!!!!!!!
すんごいすんごいすんごい嬉しかった!!!!!!!!!!!!!!!
まじでたのしみ!!!!
年末にというか、今年一番のサプライズでした!!!!!!!♥♥♥
たのしみにしてるよ〜!!!!
あ、痛い!!!!
足つった。
寒すぎてお布団でモゴモゴしたらカッチこちの足がね。。
年か。。
で、気をとり直して年末♪
クリスマスが終わって、ずっと働きっぱなしで,,,
年末もレストランで年を越すんだなと思って、
色々事前にレストランのウエイトレスに聞いていたけど、
こんなナンデモアリな年越しになるとは想像以上でしたw
年末の夜一緒に働いたのはこの2人♥
いよいよカウントダウン!!↓みんなテレビを向いてるよ!!!
あけました!!!
まず店の中で花火。
そして、店の前で花火と爆竹!!
仲良くしてくれてるエロスROSY♥
コックさんたち♥
右がMATEOで左がJESSICA♥
夜のバールの時間に働いてるぱいおつFEDERICA♥
一緒の時間に働く事が多い一番の仲良しさん
CHIARA♥♥
この通り、年を越しても人、人、人,,,,
みんな着替えて今から飲むぞって体制に入ったら、
やたら露出してくれたガールズたち♥
一番右はROSYの大親友のANNA♥
ってな感じで、年越しし、
2013年をイタリアで迎えたわけです。
まぁ、あっと言う間にすぎちゃったけど、
いい思い出だったよ〜!!
今年は日本に帰りますが,,,,
新たな自分の夢ができたので、
その夢に向かって進むばかりでございます!!
こんな自由なワタシ、
ナガタサトミでございますが、2013年も
どうぞ、どうぞ
仲良くしてください!!!!!!
では、みなさんにとっても
よい2013年になりますように,,,!!!!!
CIAO CIAO CIAO!!!
BACIONE!!!!
SATOMI
Iscriviti a:
Post (Atom)